Bismillahir Rohmaanir Rohiim
1. HAMZAH ( أ )
A. Bertannya ( للإستفهام )
#) أ هذا كتابك ؟
A haadza kitaabuka ? "Apakah ini kitabmu ?"
B. Memanggil ( للنداء )
#) أ محمد تعال
A muhammad ta'aal : hay muhamnad kemarilah !
C. Sama-sama ( للتسوية )
#) أرضيت أم لم ترض فإنى لا أبالى
A rodhiita am lam tardho fa,inni laa ubaalii : baik engkau rela atau tidak saya tidak perduli
----------------
2. BA' ( ب / بـ)
A. Dengan perantaran ( للإستعانة )
#) كتبت بالقلم
Katabtu bil qolam : Saya menulis dengan pulpen
B. Bersama, beserta, dengan ( للمصاحبة )
#) اذهب بسلام
Idzhab bisalaamin : pergilah dengan selamat
C. Pada, di, didalam ( للظرفية )
#) سرت بالليل
Sirtu bil laili : saya pergi pada malam hari
#) سكنت بجاوا
Sakantu bijaawaa : saya tinggal di jawa
#) كتبك بالقمطر
Kutubuka bil qimathri : kitab-kitabmu didalam laci.
D. Sumpah ( للقسم )
#) بالله لأتركن هذا العمل القبيح
Billahi la,atrukanna hadzal 'amalal qobiiha : demi Alloh saya akan tinggalkan pekerjaan jelek ini.
E. Tambahan tidak berarti apa-apa ( للزيادة )
#) كفى بالله شهيدا
Kafaa billahi syahiidan : cukuplah Alloh sebagai saksi
F. Perbandingan ( للمقابلة )
#) اشتريت هذا بثلاثين ربية
Isytaroitu haadzaa bitsalaatsiina rubiyyatan : saya beli ini dengan 30 ribu
G. Sebab ( للسببية )
#) بالإجتهاد ينال المراد
Bil ijtihaadi yunaalul muroodu : dengan rajin tercapai tujuan itu
------------
3. TA ( ت.... )
A. Sumpah ( للقسم )
#) تالله لأنجزن وعدى
Talloohi la,unjizanna wa'dii : demi Alloh saya alan menunaikan janjiku
----------